Leila Adham est maîtresse de conférences en études théâtrales à l’université de Poitiers. Elle est l’auteure d’une thèse sur la représentation du spectre sur la scène européenne et de nombreux articles sur le théâtre contemporain.
Parallèlement à ses activités d’enseignement et de recherche, Leila Adham accompagne des metteurs en scène et des acteurs dans leur projets artistiques : Zakariya Gouram pour sa mise en scène de Médée de Sénèque (théâtre des Amandiers, 2008), Arthur Nauzyciel pour ses mises en scène de Jan Karski (Opéra-théâtre d’Avignon, 2011) et de La Mouette de Tchekhov (Palais des Papes, Avignon, 2012), Nathalie Béasse pour sa mise en scène de Roses (Théâtre de la Bastille, 2014), et Marie Payen dans l’écriture de Je brûle (Théâtre de Vanves, 2016) et de Perdre le nord (CDN de Rouen, 2018).
En 2018, elle entame une collaboration avec Cyril Teste et travaille à ses côtés pour la création de son premier opéra : le Hamlet d’Ambroise Thomas (Opéra-Comique, Paris, 2018), et de La Mouette de Tchekhov (Scène Nationale d’Annecy, 2020). En 2021, elle le retrouve sur Fidelio de Beethoven (Opéra-Comique)
