Ciboulette

At each performance, you are invited by the Opéra Comique to sing along some passages of Ciboulette with the artists. In order to prepare for this novel experience, two training sessions with all those registered are scheduled on the 3rd and 9th of February 2013 from 3 p.m. to 6 p.m. If you feel like partaking, please register at the box office while purchasing your tickets. (Registration in order of arrival and subject to availability) 

Lyrics :

Refrain du Muguet
"Muguet, plaisir d’un jour,
Plaisir d’amour, plaisir qui leurre ;
Muguet, plaisir d’une heure,
Plaisir d’amour, plaisir d’un jour !"

La Valse de Ciboulette
"Amour qui meurs !... amour qui passe !
Amour fragile, tendre et chaud,
Amour d’un nom que l’heure efface,
Oh! vieil amour qui fut si beau,
Rends nous nos deuils, nos larmes,
Nos chers tourments, nos soirs meurtris...
Souffrir d’amour a tant de charmes
Qu’on souffre plus un’ fois guéris !
Souffrir d’amour a tant de charmes
Qu’on souffre plus un’ fois guéris !"

ACT I 
One night of 1867 in Paris at a café in Les Halles neighborhood, some hussars drink the health of their new captain, dashing Roger de Lansquenet. Some courtesans partake in the feast but Roger’s mistress, Zénobie, is busy with another lover, the wealthy Antonin de Mourmelon. No sooner has the landlord got rid of the group than Zénobie steps in with Antonin. She sends the young man on an idle errand in order to join Roger. The café is also frequented by a sentimental and nostalgic controller at Les Halles, Duparquet. The reunion of Roger and Zénobie is interrupted by the return of empty-handed Antonin. He learns from Duparquet how much he is deceived by Zénobie. Never mind: Antonin “gives” his mistress to the captain together with all her debts.
On the marketplace of Les Halles at the crack of dawn the market gardeners arrive from rural suburbs around Paris led by Françoise and Auguste. A little late, Ciboulette is warmly greeted: her freshness and repartee make her the mascot of the market. At her request, Auguste tells her that the fishmonger, Madame Pingret, failing to sell fresh produce, reads the future in the palm of the hand. That’s exactly what she needs: she said yes to her eight suitors! Madame Pingret predicts her fame and love but also tests, or rather conditions: Ciboulette will find her man under a cabbage, will win him away from a woman who’ll turn white instantly and will receive a formal letter in a tambourine.
A quarrel breaks out between a customer, Grisart and Ciboulette. Duparquet proves incapable of settling it but Antonin indemnifies Ciboulette. The two young people have a conversation. Quite drunk, Antonin lies down in a cart of vegetables. The sun rises, the vendors of lilies of the valley arrive, the market gardeners return to their suburbs.

ACT II 
On their farm in Aubervilliers the Grenus are waiting for their niece Ciboulette. Today is her birthday. She arrives with Duparquet who’s taking his day off. Ciboulette’s uncle urges her to give up novels and choose among her eight suitors, but she loves none of them.
Fortunately, Antonin appears from the cart. Duparquet suggests him to pretend to be the fiancé and introduces him as the new sharecropper. Ciboulette agrees: was he not sleeping under the cabbages? Her uncle believes the stratagem. Once together, the two lovers are shier but more sincere. The hussars arrive with Zénobie. Ciboulette locks up Antonin in the cellar and confronts the courtesan during a song recital before throwing flour at her. Antonin runs after Zénobie. Ciboulette realizes that she loves him but lost him. Heaping reproaches on Duparquet, she listens to his secrets: when he was known as Rodolphe, he led a Bohemian life and was Mimi’s lover, but he still laments her death.
To redeem himself, Duparquet offers Ciboulette to introduce her to the director of an opera house who will make her a star in his troupe. The villagers heartily celebrate the departure of Ciboulette, alias Conchita Ciboulero, for the Boulevard des Italiens.

ACT III 
At the Opéra Comique the director welcomes his friends: the Countess of Castiglione, an alluring lounge singer, Duparquet, a baron for the nonce, and Antonin, glad to have broken up with Zénobie. When Duparquet tells him that Ciboulette has disappeared, Antonin decides to kill himself. The two write his farewell letter to Ciboulette and go for a drink.
Ciboulette appears with her surrogate mother, Madame Pingret the fishmonger.They’re wearing their best outfits. Antonin courts her without recognizing her.When the director gives Ciboulette the farewell letter in a tambourine, the three conditions are fulfilled. Antonin and Ciboulette fall into each other’s arms.